پنجشنبه ۱۱ مهر ۱۳۸۷
تله تئاتر " خرده جنایت های زن و شوهری " شاهکار نمایشنامه نویس مشهور "اريك امانوئل اشميت " و به کارگردانی " فرهاد آئیش " پس از مدت ها انتظار امشب به مناسبت عید فطر از شبکه چهار پخش شد . باید بگویم که اینقدر این نمایش نامه و موضوع مورد اشاره و دغدغه ای را که در پی بیان آن بود ، با دغدغه ها و نگاه من به مقوله عشق و ازدواج و روزمرگی نزدیک بود و اینقدر در بخشهایی از تله تئاتر این حس همذات پنداری من را به اوج می رساند که کمتر توانستم نگاه زیبایی شناسانه به خود تله تاتر داشته باشم !
مدت ها بود که از دیدن تله تاتر یا تاتری این چنین به حس خوبی نرسیده بودم ، هر چند که بازی سرد و سینمایی " محمد رضا فروتن " و " نیکی کریمی " اذیتم می کرد . اصولا معتقدم انتخاب نیکی کریمی و محمد رضا فروتن بیشتر به دلیل جنبه جذب مخاطب عام و به قولی بیشتر دیده شدن کار یا همان چیزی که در سینما تعبیر به توجه به گیشه می شود بود . اما به نظر این نمایش نامه آنقدر جذاب بود و آنقدر موضوع مورد اشاره و دغدغه مطرح شده اش ، تمه مشترک انسانها در تمامی این سالها در آسیب شناسی عشق و دوست داشتن و ازدواج است که بازی سرد و بی روح این دو کمتر به چشم می آمد .
اما نباید از برگردان روان " شهلا حائری " نیز به سادگی گذشت که سبب شده بود با همه سانسور های ریز و درشت ، به کل کار لطمه ای نخورد . کار به نظرم از کارگردانی تلویزیونی و طراحی صحنه و لباس مطلوبی هم برخوردار بود .
شاید بتوانم به صراحت بگویم در این مدت اخیر پس از تئاتر " ملاقات بانوی سالخورده " اثر فردریش دورنمارت و به کارگردانی استاد " حمید سمندریان " کمتر کاری بوده است که چنین من را به اوج رساند و چنین حس خوبی به من داده باشد .
اما نکته جالبی که برای من همچنان باقی منده آن است که من نمی دانم چرا حس همذات پنداری بسیار بیشتری با " لیزا " زن قصه داشتم تا " ژیل " مرد قصه ؛ جل الخالق !
در همین زمینه :
وقتي رسانه بازيگر را محدود ميكند - پشت صحنه تلهتئاتر خرده جنايتهاي زن و شوهري
TrackBack URL for this entry:
http://razeno.com/cgi-bin/mt32/mt-tb.cgi/541
"همذات پنداری با لیزا" جالب بود!:دی
ـ "نباید از برگردان روان " شهلا حائری " نیز به سادگی گذشت که سبب شده بود با همه سانسور های ریز و درشت ، به کل کار لطمه ای نخورد"ـ دقیقاً! کار آسونی نیست جداً
baz gashtet maro besiar khosh hal kard!
paydar bemani!
برای مخاطبی که قبلا نمایش نامه رو نخونده...اون بازی های سردو زیر ذربین سانسور...خیلی اذیت کننده بود...جند جای کار کوک آدم رو در میبرد...ولی موضوع داستان سوای این مشکلات جالب بود/.
لطفا کتاب رو بخونيد بعد نظر بدين من که خيلي اذيت شدم از اين بازيها